विषयसूची (Table of contents)

• पेले के अंतिम क्षण (Pele’s last moments)
• पेले की विरासत को याद करते हुए (Remembering Pele’s legacy)
• पेले के आँकड़ों और उपलब्धियों पर एक नज़र (A look at Pele’s stats and achievements)
• पेले ने फुटबॉल को कैसे बदला (How did Pele change football)
• पेले की उपलब्धियों पर उद्धरण (Quotes on Pele’s achievements)
• अंतिम विचार (Final Thoughts)

अपने सबसे बड़े सितारों में से एक का जश्न मनाने के कुछ ही हफ्तों बाद फुटबॉल जगत शोक में डूब गया है।

एडसन अरांतेस डो नैसिमेंटो, जिस व्यक्ति को दुनिया ने पेले के रूप में जाना और प्यार किया, कोलन कैंसर के साथ एक लंबी लड़ाई के बाद निधन हो गया है। वह 82 वर्ष के थे और उनके परिवार में प्यार करने वाला परिवार, ब्राजील देश और फुटबॉल की दुनिया है।

उनका निधन एक ऐसी घटना थी जिसके लिए दुनिया ने 2020 के बाद से खुद को तैयार कर लिया था जब कोरोनोवायरस महामारी हिट हुई थी, कुछ मीडिया आउटलेट ने दावा किया था कि वह जल्द ही हमें छोड़ देंगे।

 

वे रिपोर्ट चीजों की नज़र से दो साल पहले की थीं क्योंकि गुरुवार 29 दिसंबर वह दिन होगा जब उन्होंने इस धरती पर अंतिम सांस ली थी।

वह व्यक्ति जिसने फुटबॉल को वास्तव में एक वैश्विक खेल बनाया, जिस तरह से उसने इसे खेला, वह चला गया है, और हम जो कुछ भी कर सकते हैं वह प्रतिबिंबित है।

आइए आंकड़ों के साथ या उसके बिना महान पेले, फुटबॉल के सच्चे GOAT के जीवन और समय पर एक नज़र डालें।

पेले की विरासत क्या है? (What is Pelé’s legacy?)

Edson Arantes do Nascimento का जन्म फ़ुटबॉल के दीवाने राष्ट्र ब्राज़ील में ऐसे समय में हुआ था जब यह स्पष्ट हो रहा था कि खेल मनोरंजन से अधिक कुछ कर सकता है।

वह खेल के प्रेमी से भागीदार बन गया, और फिर उसे एक विलक्षण व्यक्ति घोषित किया गया जो मनोरंजन के अलावा भी बहुत कुछ कर सकता था। जल्द ही, उन्होंने अपनी प्रतिभा को राष्ट्रीय मंच और अंततः विश्व मंच पर ले जाने का अधिकार अर्जित किया, जहाँ उन्होंने अपना नाम सोने में लिखा।

पेले से पहले और बाद में फ़ुटबॉल में बहुत प्रतिभाएँ थीं – उनमें से एक लियोनेल मेस्सी हैं, जिन्हें दुनिया ने कुछ हफ़्ते पहले विश्व कप जीतने के लिए मनाया था – लेकिन केवल पेले को खेल का एक सच्चा राजा और पहली रॉयल्टी माना जाता है।

किसी भी क्षेत्र में “द किंग” उपनाम अर्जित करना बहुत दुर्लभ बात है। लेकिन पेले ने उस खिताब को अर्जित करने के लिए खेल में संदेहपूर्ण और निपुण भार को एकजुट किया।

उनकी विरासत ऐसी है कि किसी भी खिलाड़ी की किसी भी उपलब्धि की तुलना पेले से की जानी चाहिए ताकि वह वैध महसूस कर सके।

पेले के रिकॉर्ड, आंकड़े और उपलब्धियां (Pelé’s records, stats and achievements)

तीन विश्व कप जीतने वाले फुटबॉल इतिहास में एकमात्र खिलाड़ी

• विश्व कप फाइनल में स्कोर करने वाला पहला किशोर (और दो में से एक)।
• इतिहास में एकमात्र खिलाड़ी जिसे मानद बैलन डी’ओर से सम्मानित किया गया।
• विश्व कप में सर्वाधिक सहायता (1970 में सात)
• विश्व कप फाइनल हैट्रिक (1958) स्कोर करने वाले सबसे कम उम्र के खिलाड़ी
• विश्व कप जीतने वाला सबसे कम उम्र का खिलाड़ी (17 वर्ष; 1958 विश्व कप)
• फुटबॉल इतिहास में सर्वाधिक हैट्रिक (92 आधिकारिक हैट्रिक)
• दक्षिण अमेरिकी के लिए सर्वश्रेष्ठ गोल-टू-गेम अनुपात (ब्राज़ील के लिए 92 खेलों में 77)
• शीर्ष उड़ान लीग में सर्वाधिक गोल स्कोरर (ब्राज़ीलियाई सीरी ए में सैंटोस के लिए 560 में 541)
• एक कैलेंडर वर्ष में सर्वाधिक गोल (1959 में 127 और 1961 में 110 – अनौपचारिक मैचों सहित)

फ़ुटबॉल इतिहास में करियर के सर्वाधिक गोल (1,363 खेलों में 1,279, जिसमें मैत्रीपूर्ण और युवा स्तर के खेल शामिल हैं)

यहाँ अधिकांश आँकड़े संख्याओं पर आधारित हैं, लेकिन पेले एक ऐसे व्यक्ति हैं जिन्होंने आँखों की जाँच भी जबरदस्त ढंग से की है। अंग्रेजी फ़ुटबॉल के एक दिग्गज सर बॉबी मूर ने एक बार पेले को कोई कमज़ोरी नहीं बताया था। युवा खिलाड़ी प्रेरणा के लिए आधुनिक समय के नायकों की ओर देखेंगे लेकिन पेले सुंदर फुटबॉल का खाका बने रहेंगे।

पेले ने फुटबॉल से दुनिया को कैसे बदल दिया? (How did Pelé change the world with football?)

पेले का प्रभाव केवल पिच पर ही समाप्त नहीं हुआ। वह एक सच्चे राजा थे, जिन्होंने अपने तत्व में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, लेकिन साथ ही उन्होंने जो प्यार किया, उसे करके दुनिया को जोड़ा।

एक बार, पेले ने अकेले ही एक युद्ध रोक दिया।

1969 में, अपने उपनिवेशवादियों, ग्रेट ब्रिटेन, नाइजीरिया से स्वतंत्रता प्राप्त करने के एक दशक से भी कम समय के बाद, अलगाववादियों और देश के सशस्त्र बलों के बीच एक गृह युद्ध में उलझा हुआ था।

सैंटोस ने साहसपूर्वक देश में एक प्रदर्शनी खेल निर्धारित किया, जो कि इसके सबसे अधिक आबादी वाले शहर लागोस में खेला जाना था। पेले बेशक आकर्षण का केंद्र थे।

उनके आगमन ने दोनों पक्षों को 48 घंटे के अस्थायी युद्धविराम की घोषणा करने के लिए प्रेरित किया, ताकि वे द किंग को अपनी मातृभूमि में फुटबॉल खेलते देख सकें। युद्ध विराम कुछ और दिनों तक चला क्योंकि दोनों पक्ष युद्ध को समाप्त करने पर विचार करने के लिए प्रेरित हुए थे।

उनकी यात्रा के बाद एक और वर्ष के लिए गृह युद्ध जारी रहेगा लेकिन यह फुटबॉल इतिहास का एक महत्वपूर्ण क्षण था। यह दुनिया के लिए एक निर्णायक क्षण भी था, क्योंकि पूरी मानवता ने युद्धरत गुटों को भी एकजुट करने के लिए सुंदर खेल की क्षमता को महसूस किया।

पेले को इंग्लैंड की रानी से मानद नाइटहुड प्राप्त होगा क्योंकि गैर-यूरोपीय लोगों की बहुत कम संख्या में से एक को सम्मान दिया जाएगा।

जब आप विश्व के नेताओं और सरकारों की ओर से दी गई श्रद्धांजलि को देखते हैं तो आप बता सकते हैं कि वे दुनिया के लिए कितने मायने रखते थे।

जोगा बोनिटो – द ब्यूटीफुल गेम – एक वैश्विक आंदोलन है, और पेले इसका दिल हैं।

पेले की उपलब्धियों के बारे में उद्धरण (Quotes about Pelé’s achievements)

यहां उनकी प्रतिभा पर किंवदंती के कुछ उद्धरण और कुछ फुटबॉल के सबसे प्रतिष्ठित आंकड़ों के उद्धरण दिए गए हैं।

“मैं फुटबॉल खेलने के लिए पैदा हुआ था, जैसे बीथोवेन संगीत लिखने के लिए पैदा हुए थे और माइकल एंजेलो पेंट करने के लिए पैदा हुए थे।”

— पेले to FIFA.com.

“दुनिया भर में फुटबॉल खेलने वाला हर बच्चा पेले बनना चाहता है। मेरी एक बड़ी जिम्मेदारी है कि मैं उन्हें दिखाऊं कि न केवल एक फुटबॉल खिलाड़ी की तरह कैसे बनें, बल्कि एक आदमी की तरह कैसे बनें।

– 1999 में स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड को पेले।

“पृथ्वी पर सब कुछ एक खेल है। एक गुजर जाने वाली चीज। हम सभी की मृत्यु हो जाती है। हम सभी का अंत एक जैसा होता है, है न?”

– 1977 में पेले।

“पेले ने पिच पर जो कुछ किया उसके कारण उन्होंने फ़ुटबॉल में हर चीज़ का प्रतिनिधित्व किया।”

— मारियो ज़ागालो, 1958 और 1962 विश्व कप जीतने वाली पेले की टीम के साथी और 1970 विश्व कप में उनके कोच।

“पेले एकमात्र फुटबॉलर थे जिन्होंने तर्क की सीमाओं को पार किया।”

– डच मास्टर जोहान क्रूफ़।

Conclusion

पेले चला गया है, लेकिन उसे भुलाया नहीं जाएगा।

उनकी विरासत खाका बनी रहेगी और उनका नाम हर समय सभी के दिलों में रहेगा और आने वाले वर्षों में वह जो कुछ भी कर सकते हैं और करेंगे, उसे देखना खुशी की बात है।